泥沼掲示板
管理人の日記みたいな感じを呈していますが (^^; ここは来訪者が、自由に投稿できる掲示板です。
...んが! 諸法令や社会通念上「そりゃアカンやろぉ!」ってなことは、お断りいたします。
■画面左側にメニューの表示が無い方は、【ココ】をクリックしてください。
■各ツリーの先頭にある←これをクリックすると、該当ツリーの記事を全て表示します。
■RSS出力のURLは【こちら】
  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃トピック表示 ┃番号順表示 ┃検索 ┃設定 ┃  ┃MainPageに戻る  
241 / 1000 ツリー ←次へ | 前へ→

[smart] ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2007/02/15(木) 18:38 smart[添付][添付]
Re:ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ おーちゃん 2007/02/16(金) 09:45
Re:ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2007/02/19(月) 20:21
Re:ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ ミヤン@淡路島 2007/02/16(金) 23:50
Re:ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2007/02/19(月) 20:22
その後 >ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2007/02/19(月) 11:31
[smart] ご臨終 (ー人ー)南無 >ドイツ製 オート化 パワーウインドウ リレー にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2008/06/18(水) 20:00 smart[添付][添付][添付]
[smart] オーダー&支払い完了..の...ハズ (^^; にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2008/06/19(木) 21:36 smart[添付]
[smart] 呪われている.. >再発トラブル にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2008/06/28(土) 09:39 smart
[smart] 毒を食らわば.. 泥沼街道まっしぐら!>運転席側スイッチ復活への道 にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2008/06/28(土) 13:28 smart[添付][添付][添付]
Re:毒を食らわば.. 泥沼街道まっしぐら!>運転席側スイッチ復活への道 ダッシュボ−ド切り込みマニア 2008/06/28(土) 18:54
夕方..、サクッと.. 日本橋 にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2008/06/28(土) 20:18 smart[添付][添付]
[smart] 日本の懲りないアフォな..smart乗り にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2008/11/04(火) 19:02 smart[添付][添付]
復活! >オートパワーウインドウの場合 にしはら@東大阪この掲示板の管理人です 2008/12/15(月) 10:41 smart[添付][添付][添付]

[smart] ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ
smart  にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2007/02/15(木) 18:38 -

引用なし
パスワード

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2007021510.jpg
・サイズ : 71.4KB

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2007021511.jpg
・サイズ : 64.6KB
   既に..轟沈されました.. orz


※この続きは【こちら】

添付画像 【2007021510.jpg : 71.4KB】
添付画像 【2007021511.jpg : 64.6KB】

Re:ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ
 おーちゃん E-MAIL  - 2007/02/16(金) 09:45 -

引用なし
パスワード
   それでこの間「お医者さんちゅうタラドイツ語オッケイですよね」って目ぇギラギラさせてたのね。

Re:ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ
 ミヤン@淡路島  - 2007/02/16(金) 23:50 -

引用なし
パスワード
   ■ To にしはら@東大阪さん
>>既に..轟沈されました.. orz

翻訳サイトで

ドイツ→語→英語→日本語

で訳せば少しは読めるかな?

その後 >ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ
 にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2007/02/19(月) 11:31 -

引用なし
パスワード
   ガ━━ΣΣ(゚Д゚;)━━ン やってもたぁ〜
....って、別に..事故ったのと..ちゃいますから〜 ヘ(。。ヘ)☆バキ\(^_^;)マギラワシイッ!!
smart乗りな友人から、「WindowlifterTiptronic deLuxe Complete」なるものを譲ってもらった。
その実態は、巨大なリレーが2個。
なんですか?コレ?....取説を頼りに...ぐぐってみると..。
Smarts-R-usLtd Electricalにたどり着いた。いつものテキスト翻訳で、さっそく..解読d(vv;     
This excellent kit enables you to operate the passengerwindow from the drivers side of the car and also add a one touch operationfunction to your windows whereby you don't have to hold the window buttonto close the windows. They will also auto close when you operate the centrallocking. An auto drivelock function is also included. This is a completekit and enables you to install this feature to any fortwo.
この素晴らしいキットは、窓を閉じるために車のドライバー側面から乗客の窓を操作して、また、あなたがウィンドウボタンを持つ必要はない窓にワン・タッチ操作機能を加えるのを可能にします。 また、あなたがセントラル・ロッキングを操作するとき、それらは近くで自動でそうするでしょう。 また、自動drivelock機能は含まれています。 これは、完全なキットであり、あなたがこの特徴をどんなfortwoにもインストールするのを可能にします。
(~ヘ~;)ウーン わかったような...わからんような....。
要するに、パワーウインドウのオート化ね。
どうりで...リレーが本体なわけだ。
しっかし..↓この意味が理解でけんぞな。
「また、あなたがセントラル・ロッキングを操作するとき、それらは近くで自動でそうするでしょう。」
なんじゃ? 意味ワカランぞ! (@@?

転売を目的として、友人から譲りうけたものの.. ※転売は友人了承済み
この謎の機能を試したくて、自分で付けることにした! (爆)
62192 B決めたからには、さっさと作業開始!

実は、内装をハズすのは、初めてだったりする (^^;
部品を壊さない様に、慎重に...慎重に...
....ツメを折ったら..一巻の終わりやもんね!

かなりビビリながらも、なんとか成功!
...こりゃ楽勝じゃん!


 と、油断したのが..マズかった! Σ(゚Д゚;)
53925 B
55444 Bやってもたぁ.... 。・゜・(ノД`)・゜・。

窓スイッチを、破壊してしまった..... orz

呆然とするも...泣いているだけじゃ...モトに戻らん。
修復を試みるも....こりゃダメだわさぁ〜

サクッと..ディーラーに部品発注!
¥3000弱の....痛手した....。
52178 B内装をハズしたついでに、
いろんな汚れで真っ黒になってた部品を、
洗剤つけて、ジャブジャブと水洗い。

でもって、高圧洗浄機で、ブシューとしたら...
お! なかなかキレイになったじゃん!....と思いたい d(vv;
60507 B取り付け説明書(ドイツ語)によると、
カウルを付けたまま...配線を引き回す様に指示されているけど、
ここは、めんどくさがらずに、カウルをハズす ←これは、お手の物...の作業ね。
但し、今回は、中途半端で可。
...っていうか、HID化されたフォグランプの配線をは、触りたくなかっただけ(^^;
78981 B巨大なリレーは、ドアの内張に隠されてしまうので、
表面的な変化は、運転席側のドアに、小さなスイッチが追加されるだけ。
(~ヘ~;)ウーン 地味な改造じゃ...。

で、興味をもった..謎の機能ですが...
「ドアロックボタンを押せば、助手席/運転席の窓ガラスが、同時に閉まる」
...というぅ機能でした。
 暴漢にでも..襲われそうになった時にでも...使えっちゅうことか? (^^;
 ↓こんな感じ...  MACな方はコチラをどぞ!


Re:ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ
 にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2007/02/19(月) 20:21 -

引用なし
パスワード
   ■ To おーちゃんさん
>>それでこの間「お医者さんちゅうタラドイツ語オッケイですよね」って目ぇギラギラさせてたのね。

 Ψ(`∀´)Ψケケケ

Re:ド..ドイツ語っすかぁ (ノ><)ノ
 にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2007/02/19(月) 20:22 -

引用なし
パスワード
   ■ To ミヤン@淡路島さん
>>ドイツ→語→英語→日本語
>>で訳せば少しは読めるかな?

..ますます難解になって..やっぱ.. 沈 です (ノ><)ノ

[smart] ご臨終 (ー人ー)南無 >ドイツ製 オート化 パワーウインドウ リレー
smart  にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2008/06/18(水) 20:00 -

引用なし
パスワード

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008061801.jpg
・サイズ : 43.7KB

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008061802.jpg
・サイズ : 42.6KB

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008061803.jpg
・サイズ : 43.7KB
   セルフのスタンドで..給油した。

セルを回す前に、いつもの様に一呼吸おく。

助手席の方で、かすかにカチカチと音がしている。

聞き慣れない音だなと..思いながら、

セルをまわしてエンジンスタート。

..と、同時に、何も操作していないにもかかわらず、
助手席の窓ガラスが全開になった。

「ん? なんか嫌なぁ〜予感 (^^;」

パワーウインドウのスイッチを操作して、
窓ガラスを上げようとした。

.....反応無し。

運転席側は、なんら問題なく動作している。

ということは、ヒューズ切れでは..無い。


(~ヘ~;)ウーン

怪しい特製リレーが、壊れたか...
最悪..ウインドウレギュレーターが、逝ってしまったか..。

秘密基地にて..調査開始。

ドイツ製の..オート化パワーウインドウ リレーを、まず取り外して、
ノーマル状態での動作確認。

ウイィ〜ン!!

ちゃんと動くということは、
特製リレーの可能性99%。

運転席側の部品と入れ替えてみる。

シ〜〜〜〜〜ン...


ビンゴ!..ということは、
取り付け後、1年と4ヶ月で..リレーがご臨終ってことだ。
(ー人ー)南無ぅ..


どぉしよぉ〜....
もぉこの便利さに慣れた体では..
無しでは...  (ノд-。)うぇぇぇ。。。

※この続きは【こちら】

添付画像 【2008061801.jpg : 43.7KB】
添付画像 【2008061802.jpg : 42.6KB】
添付画像 【2008061803.jpg : 43.7KB】

[smart] オーダー&支払い完了..の...ハズ (^^;
smart  にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2008/06/19(木) 21:36 -

引用なし
パスワード

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008061903.jpg
・サイズ : 49.1KB
   【前回】
中国方面の御大から、"電波"が飛んでキタ━━━(゚∀゚)━━━ッ!!
でもって、本家のサイト(ドイツ語)の方が、安いと、教えていただきました。

ほんと、有り難うございます m(__)m m(゚゚)m m(__)m m(゚゚)mペコペコ


んが!.. 言葉の壁....  (ノд-。)うぇぇぇ。。。

んでも、諦めない!

ドイツ語翻訳 - Infoseek マルチ翻訳
http://translation.infoseek.co.jp/

ココを駆使して、わけのわからん文字の羅列と格闘すること..1時間 (^^;

なんとか..たぶん?..
「PayPal」で、支払いまで出来たみたい..

恐らく..いや、そぉアッテホシイ..(ー人ー)

商品代金 119ユーロ + 「PayPal」手数料込みで、\20,445でした。

(~ヘ~;)ウーン 微妙な金額だぁ..


※この続きは【こちら】

添付画像 【2008061903.jpg : 49.1KB】

[smart] 呪われている.. >再発トラブル
smart  にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2008/06/28(土) 09:39 -

引用なし
パスワード
   2008/06/24 のことデス。
はや!
もぉ届きましたよぉ?
ヾ(*^▽^*)ノ

やればできるやん! >私 ←自画自賛中

で、無事に部品も手に入ったことだし、
秘密基地に移動して、さっさと交換!交換!
んでは..smartのエンジンスタート!

ここで..悪夢が... 。・゜・(ノД`)・゜・。

セルしか回してないのに、
なぜか..助手席の窓ガラスだけ..
オートで降りてゆく..。

あぁ....あの時と全く同じ症状 だわさ。


まっ!まさかっねぇ.....!(´Д`;)


はい、ついさっきまで..
正常に動いていた部品も、お亡くなりになりました。

つまり、運転席・助手席ともに..お亡くなりになられました。

届いたばかりの..ユニットは、......1個。
また追加するのかぁ.......?
ヽ(`⌒´)ノ ウッキー

しばらくは、助手席側のみのオート化で..しのぎます.. (泣)


...........という日記は、実は、6/24に下書きしてあったものです d(vv;

昨日のことですが...つまり... 6/27 ね..。
購入したばっかの..ユニットも、全く同じ現象にて、ご臨終されました。

。・゜・(ノД`)・゜・。

さすがに...これは..根本的に..何かがおかしい!!... ←懲りないアホでも気づいたらしい (自爆)

2008/06/28 現在、ややこしい部品は全て取っ払って、ノーマル状態にて観察中。
この状態で、助手席側の窓ガラスに、某かの症状がでれば..疑うところは... (~ヘ~;)ウーン


※この続きは【こちら】

[smart] 毒を食らわば.. 泥沼街道まっしぐら!>運転席側スイッチ復活への道
smart  にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2008/06/28(土) 13:28 -

引用なし
パスワード

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008062803.jpg
・サイズ : 53.5KB

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008062802.jpg
・サイズ : 18.9KB

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008062801.jpg
・サイズ : 53.9KB
   ここで最悪の結末を迎えた..怪しい「オートパワーウインドウモジュール」

1個..送料込みで\20,000近くもする部品が、
3個..も、ご臨終して転がっている様子は、非常に悲しい。

それよか、運転席に取り付けた..
助手席パワーウインドウのスイッチが、機能しないのは、もっと悲しい。

助手席の窓を上げ下げするのに、
思い切り..助手席まで手を伸ばして操作しなきゃならん。

考える..
考える..

(;¬_¬)やるかっ!


毒を食らわば..皿までも!!

泥沼街道まっしぐらぁ〜 (爆)


※この続きは【こちら】

添付画像 【2008062803.jpg : 53.5KB】
添付画像 【2008062802.jpg : 18.9KB】
添付画像 【2008062801.jpg : 53.9KB】

Re:毒を食らわば.. 泥沼街道まっしぐら!>運転席側スイッチ復活への道
 ダッシュボ−ド切り込みマニア E-MAIL  - 2008/06/28(土) 18:54 -

引用なし
パスワード
   ■ To にしはら@東大阪さん

お役に立てそうにないので、頑張ってください(笑)。

夕方..、サクッと.. 日本橋
smart  にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2008/06/28(土) 20:18 -

引用なし
パスワード

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008062805.jpg
・サイズ : 59.9KB

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008062804.jpg
・サイズ : 51.2KB
   夕方..、サクッと.. 日本橋にてお買い物。

日本橋をウロウロしはじめたのが、
13歳の時だから、もぉ..30年かぁ..
.......なんて、感傷にふけるまもなく、
お買い物時間は、僅か..30分。

smart fortwoの中で、缶コーヒーを飲みながら、まったりしてたら..
わさわさと車を揺らす..怪しいオッサンが!

則さぁ〜ん!..びっくりするやないか!

あぁ! 別項にも..目を通してね! は・あ・と(*^_^*)

さて..今晩にでも..ゴソゴソとやっつけるかぁ >組み立て

添付画像 【2008062805.jpg : 59.9KB】
添付画像 【2008062804.jpg : 51.2KB】

[smart] 日本の懲りないアフォな..smart乗り
smart  にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2008/11/04(火) 19:02 -

引用なし
パスワード

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : Tipptronic6k03.jpg
・サイズ : 15.4KB

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : YURO.jpg
・サイズ : 106.7KB
   オートパワーウインドウモジュール
中国方面の御大から、格安で手に入れたのは、2007年2月..。
その1年と6ヶ月後の..2008年6月には、助手席側モジュールが、突然死。
その便利さに..慣れてしまっている身にとって、もはや無ければならない部品なので、
ドイツ語と格闘しながら、1個注文。

その後、1ヶ月、またもや突然死。

そこでやめりゃよいものを...懲りもせずに、予備を含めて2個発注。
....おりしも、ユーロ高で、1個あたり...¥20000,,越えてましたから〜  ←アホ

その後...機嫌良く..動いていたのですが..数ヶ月後...立て続けに..2個..突然死。
この時点で...諦めた.. d(vv;

なお、全滅したことは、ここでは..ネタとして記載しませんでした..。
.....えぇ、あまりにも..悲しすぎて...ネタニする気力もなかったっす... (×_×;)

そして..米国のサブプライム問題に端を発した...世界的な..ドル安..円高。
欧州ユーロも..引きずられるように、値段が下がって...。

不便になれきっていたハズの..身体なんですが、昔の快適な..パワーウインドウ環境をわすれられず..(^^;

「ユーロ安やからぁ〜」と..勝手な理由付けしちゃって...またもや懲りない行動...ポチッとな。

2個...注文しました〜  ←救いようがないアホ

送料込みで...1個あたり...\13,000 だったから...以前の事を思えば、35%引き?!

ふぅ..これで...都合..7個も..モジュールを買ったことになる。

ま....、電子部品ですから...壊れて当たり前ですから....  ←既に弱気.....

※この続きは【こちら

添付画像 【Tipptronic6k03.jpg : 15.4KB】
添付画像 【YURO.jpg : 106.7KB】

復活! >オートパワーウインドウの場合
smart  にしはら@東大阪この掲示板の管理人です  - 2008/12/15(月) 10:41 -

引用なし
パスワード

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008121501(2).jpg
・サイズ : 506.9KB

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008121502.jpg
・サイズ : 473.6KB

[添付]〜添付ファイル〜
・名前 : 2008121503.jpg
・サイズ : 15.1KB
   これの続き..。

2008/11/04に、WEB注文してから、
2008/12/13に、やっとこさ..商品が到着しましたよぉ〜

で、早速に取り付け。
..配線が以前のまま残っているので、いわゆるポン付け状態。

僅か30分で、両ドア内分に納まりました。

ふぅ..、これであの快適な..オートパワーウインドウ生活が送れる \(^o^)/


今度は、1年以上..もつかな? (爆)

添付画像 【2008121501(2).jpg : 506.9KB】
添付画像 【2008121502.jpg : 473.6KB】
添付画像 【2008121503.jpg : 15.1KB】

  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃トピック表示 ┃番号順表示 ┃検索 ┃設定 ┃  ┃MainPageに戻る  
241 / 1000 ツリー ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
216,300
(SS)C-BOARD v3.8 is Free